Om boken: år / Alex Zavyalov, som framgångsrikt flydde från sin farbror-regents förmyndarskap och upplevde många inte så trevliga äventyr , har bosatt sig på en ny plats - i den "gyllene triangeln" på Cartagena station. Han har en familj, lojala människor, kunskap och ett nyfiket sinne - allt som återstår är att ställa allt detta till hans tjänst. Allt är dock i sin ordning här: tekniken för att "lyfta fartyg" från underrymden har utarbetats, en utvecklingsplan för de kommande åren har upprättats... bara en bagatell ligger framför oss - bara för att genomföra våra planer. Men varken Alex, eller den mest erfarna kaptenen Sugiwara, eller ens fackföreningsledaren David Derrick, som gick med i företaget, kunde ha föreställt sig hur det hela skulle sluta. Det är inte för inte som de säger: vägen till helvetet är kantad av goda avsikter! (På det här stället hörs verkligen ett olycksbådande skratt)